Real-time medication shipment tracking for telemedicine